|
|
|
|
Časy uváděny v GMT + 2 hodiny
|
|
|
pá září 05, 2008 9:14 pm |
|
Autor |
Zpráva |
Jon Sníh guru
Založen: 21.6.2008 Příspěvky: 652 Bydliště: Praha
|
Předmět: |
|
|
Něco z tvorby známého básníka:)
Těžká hodina
A.M. Píšovi
Přišel jsem na svět,
abych si postavil život
dle obrazu srdce svého.
Chlapecké srdce je písnička na začátku,
plán pro zámek, který bys lidem jak milé dal k svátku,
ale mužovo srdce jsou ruce a mozoly,
které se krví svou do cihel probolí,
aby tu stála alespoň skutečná hospoda u silnice
pro ušlé poutníky a pro poutnice.
Dnes je má těžká hodina.
Chlapecké srdce mi zemřelo a sám v rakvi je vynáším,
a zemřelým trpě, trpím i tím,
které mi v prsou se roditi počíná.
Dnes je má těžká hodina;
jedno srdce jsem pohřbil a druhé ještě nemám,
zesláblý úzkostí, zesláblý samotou
marně se bráním studeným stěnám
pokoje svého uštěpačného.
Milenčin dopise, lampo, kniho kamarádova,
věci zrozené z lásky, světla a víry,
dnes při mně stůjte a třikrát mi věrnější buďte,
když zůstal jsem na světě sirý,
a modlete se,
aby mi narostlo srdce statečné a nesmlouvavé,
a věřte dnes za mě, že tomu tak bude,
a věřte dnes za mě, že postavím
dle obrazu jeho
život člověka spravedlivého.
Já mužné srdce ještě nemám,
sám v těžké své hodině;
a proto nevěřím.
---
Epitaf
Zde leží Jiří Wolker, básník, jenž miloval svět
a pro spravedlnost jeho šel se bít.
Dřív než moh' srdce k boji vytasit,
zemřel - mlád dvacet čtyři let. _________________ Dum spiro spero, odi et amo |
|
|
|
|
|
pá září 05, 2008 7:04 pm |
|
Autor |
Zpráva |
Adam šaman
Založen: 21.11.2005 Příspěvky: 3495
|
Předmět: |
|
|
bright napsal: | Adam: Uveď jednoho jediného autora, jehož poezie tě vzala za srdce a který vedl příkladný život daňového poplatníka. |
Jan Skácel. |
|
|
|
|
|
pá září 05, 2008 7:02 pm |
|
Autor |
Zpráva |
Martin šaman
Založen: 25.10.2005 Příspěvky: 7470 Bydliště: Teherán:)
|
Předmět: |
|
|
Nick Guest napsal: | Jenom tak na okraj... Toto není žádný "absolutní rým", protože básneň očividně není v "řeči vázané"; myslím, že v poetice se tomu říká epifora.
Ginsberg je krásný. |
Já vim, co to je, a nikomu neberu, co se mu líbí.
Jenom konstatuju, že je to básnička, která se nerýmuje, a verš i obsah je vázán absinthem. _________________ You have trapped me in your trap of logic! |
|
|
|
|
|
pá září 05, 2008 6:46 pm |
|
Autor |
Zpráva |
Martin šaman
Založen: 25.10.2005 Příspěvky: 7470 Bydliště: Teherán:)
|
Předmět: |
|
|
bright napsal: | Martin napsal: | Mě osobně za srdce žádná poezie nevzala, tedy bych nedokázal odpovědět. | Toto je velmi přínosný příspěvěk do vlákna o poezii. |
Děkuji. Já to tu totiž chci rozvrátit zevnitř.
EDIT: Stačí, že můj drahý mobil zaujal tebe. _________________ You have trapped me in your trap of logic! |
|
|
|
|
|
pá září 05, 2008 6:44 pm |
|
Autor |
Zpráva |
bright šaman
Založen: 27.9.2005 Příspěvky: 7541 Bydliště: Praha
|
Předmět: |
|
|
Martin napsal: | Mě osobně za srdce žádná poezie nevzala, tedy bych nedokázal odpovědět. | Toto je velmi přínosný příspěvěk do vlákna o poezii. Nechceš raději psát jinam o tom, jak drahý máš mobil a jak jsi za něj nemusel nic zaplatit? To třeba někoho zaujme. _________________ It's not easy to be green.
Naposledy upravil bright dne pá září 05, 2008 6:47 pm, celkově upraveno 1 krát. |
|
|
|
|
|
pá září 05, 2008 6:39 pm |
|
Autor |
Zpráva |
Martin šaman
Založen: 25.10.2005 Příspěvky: 7470 Bydliště: Teherán:)
|
Předmět: |
|
|
Mě osobně za srdce žádná poezie nevzala, tedy bych nedokázal odpovědět. _________________ You have trapped me in your trap of logic! |
|
|
|
|
|
pá září 05, 2008 6:39 pm |
|
Autor |
Zpráva |
Nick Guest šaman
Založen: 10.10.2007 Příspěvky: 1914 Bydliště: Střední Čechy
|
Předmět: |
|
|
Jenom tak na okraj... Toto není žádný "absolutní rým", protože básneň očividně není v "řeči vázané"; myslím, že v poetice se tomu říká epifora.
Ginsberg je krásný. _________________ Jako občané svobodné společnosti máme povinnost kriticky nahlížet na svůj svět. (Tony Judt)
Neodpovídej hlupákovi podle jeho pošetilosti, abys nebyl jako on. (Přísloví, XXVI, 4) |
|
|
|
|
|
pá září 05, 2008 6:37 pm |
|
Autor |
Zpráva |
Martin šaman
Založen: 25.10.2005 Příspěvky: 7470 Bydliště: Teherán:)
|
Předmět: |
|
|
Adam napsal: | Koukám, že jsem zřejmě sám, kdo na beatníky kouká jako na zfetovaný ožraly, kteří nic neuměli, byli líní jako vši, a tak "psali"? Nehcápu, že jim to někdo pořád žere. Byli to pozéři a kdo v tom braku vidí umění, tak je pozér taky. Pro tenhle druh "bohémy" nemám pochopení. |
Což o to, moderní "umění" je podobný. Mám dojem, že kdybych ukradl tu škrkavku ve formaldehydu z přírodopisnýho kabinetu na základce, a dal jí na libovolnou výstavu, tak by nad tim každej intelektuál óchal, jaký tento exponát má hluboký, oduševnělý, význam a nesmírný přesah. _________________ You have trapped me in your trap of logic! |
|
|
|
|
|
pá září 05, 2008 6:32 pm |
|
Autor |
Zpráva |
bright šaman
Založen: 27.9.2005 Příspěvky: 7541 Bydliště: Praha
|
Předmět: |
|
|
Adam: Uveď jednoho jediného autora, jehož poezie tě vzala za srdce a který vedl příkladný život daňového poplatníka. _________________ It's not easy to be green. |
|
|
|
|
|
pá září 05, 2008 6:28 pm |
|
Autor |
Zpráva |
Adam šaman
Založen: 21.11.2005 Příspěvky: 3495
|
Předmět: |
|
|
Koukám, že jsem zřejmě sám, kdo na beatníky kouká jako na zfetovaný ožraly, kteří nic neuměli, byli líní jako vši, a tak "psali"? Nehcápu, že jim to někdo pořád žere. Byli to pozéři a kdo v tom braku vidí umění, tak je pozér taky. Pro tenhle druh "bohémy" nemám pochopení. |
|
|
|
|
|
pá září 05, 2008 5:46 pm |
|
Autor |
Zpráva |
Martin šaman
Založen: 25.10.2005 Příspěvky: 7470 Bydliště: Teherán:)
|
Předmět: |
|
|
No, aspoň na něčem se shodnete, chlapci. _________________ You have trapped me in your trap of logic! |
|
|
|
|
|
pá září 05, 2008 5:43 pm |
|
Autor |
Zpráva |
bright šaman
Založen: 27.9.2005 Příspěvky: 7541 Bydliště: Praha
|
Předmět: |
|
|
Náhodou... pamatuju, že tahle báseň mě z celého Ginsberga zasáhla nejvíc. _________________ It's not easy to be green. |
|
|
|
|
|
pá září 05, 2008 5:35 pm |
|
Autor |
Zpráva |
Martin šaman
Založen: 25.10.2005 Příspěvky: 7470 Bydliště: Teherán:)
|
Předmět: |
|
|
Bart napsal: | Martin napsal: | Mírně mi to připomíná Cimrmanův pokus o absolutní rým. |
Jako bys mi právě vrazil do srdce nůž. |
Snažím se s tímto svým zvykem něco dělat, ale bez sebereflexe to jaksi nejde.
PS: Bylo-li to míněno vážně tak sorry. _________________ You have trapped me in your trap of logic! |
|
|
|
|
|
pá září 05, 2008 5:30 pm |
|
Autor |
Zpráva |
Bart guru+++
Založen: 29.3.2008 Příspěvky: 1123 Bydliště: Praha
|
Předmět: |
|
|
Martin napsal: | Mírně mi to připomíná Cimrmanův pokus o absolutní rým. |
Jako bys mi právě vrazil do srdce nůž. |
|
|
|
|
|
pá září 05, 2008 5:21 pm |
|
Autor |
Zpráva |
Martin šaman
Založen: 25.10.2005 Příspěvky: 7470 Bydliště: Teherán:)
|
Předmět: |
|
|
Mírně mi to připomíná Cimrmanův pokus o absolutní rým. _________________ You have trapped me in your trap of logic! |
|
|
|
|
|
pá září 05, 2008 4:36 pm |
|
Autor |
Zpráva |
Bart guru+++
Založen: 29.3.2008 Příspěvky: 1123 Bydliště: Praha
|
Předmět: Na Nealův popel |
|
|
ALLEN GINSBERG
Na Nealův popel
Něžné oči které mžouraly na modré Hory pouhý prach
bradavky žebra kterých jsem se dotýkal jsou prach
ústa která jsem jednou či dvakrát políbil pouhý prach
kostnaté líce tak jemné na mém břichu jsou popel, prach
ušní lalůčky a víčka mladický žalud ochlupení
horoucí hruď mužná dlaň středoškolská stehna
baseballové bicepsy, pevná řiť přecházející v hebkou kůži
pouhý prach, jenom prach. |
|
|
|
|
|
pá září 05, 2008 4:25 pm |
|
Autor |
Zpráva |
Waky šaman
Založen: 7.12.2005 Příspěvky: 1516 Bydliště: Republika Žižkov
|
Předmět: Pýš |
|
|
Děkuju, už tedy vím, co je to pýš
Tušila jsem, že to bude něco fenomenálního a patafyzického.
....
Nezklamalo mě to.
Koza přijímající moudrost půlky slepýše je dost dobrá _________________ Co je dobré nebo obsahuje kvalitu "dobra", má za následek "pravdu". Pokud tomu tak není, můžete si být jisti, že ta věc není krásná, i když může pořád ještě být vodotěsná.Woody Allen |
|
|
|
|
|
pá září 05, 2008 3:28 pm |
|
Autor |
Zpráva |
ttomp guru
Založen: 7.5.2008 Příspěvky: 566 Bydliště: Brno
|
Předmět: Pýš |
|
|
V doslovu knížky Beránek měsíc (souborné vydání čtyř Morgensternových sbírek) se píše:
Nyní k některým novotvarům. Ve většině případů použil překladatel (Josef Hiršal) dobře znějících dosti přesných překladů, např. předtaktsova - Auftakteule, čtvrtčtvrtprase - Vierviertelschwein, sedmisviňka - Siebenschwein, dokonce i pýš - Schleiche atd.
Takže je to půlka z německého Blindschleiche - slepýš. |
|
|
|
|
|
pá září 05, 2008 3:02 pm |
|
Autor |
Zpráva |
Waky šaman
Založen: 7.12.2005 Příspěvky: 1516 Bydliště: Republika Žižkov
|
Předmět: Ještě Morgenstern |
|
|
Koukám, že se tady objevují různé typy příspěvků a poezie - do milostné sentimentality brutálně vrazí Martin s vyškrábanými očičky nebo já s oběšeným otcem a jedovatými hady
Doufám, že mi to odpustíte .... nevím proč, ale jsem úplně alergická na milostnou lyriku jakéhokoli typu, ta hátéčkovská vlastně "může" za můj odpor k poezii jako takové, protože nám ji cpali ve škole a když jsem namátkou otevřela jakoukoli knihu básní, tak se z ní na mě vždycky křenil nějaký "ten" na nějakou "tu" atd. atd. atd.
Asi to u mě souvisí se všeobecnou averzí k romantice jakéhokoli typu.
Tak se na mě prosím nezlobte, že tu lyriku vždycky pokazim
....
Vzpomněla jsem si ještě na jednu skvělou báseň od Morgensterna, která se hodí na mnoho situací (a nemusí v nich vystupovat zvířata )
Jo, a nevím, kdo je to pýš. V tomto smyslu jsem jak ta koza/mistr s vyšším vzděláním. Jestli mi někdo poradíte, ráda si vzdělání doplním:
Koza a pýš
Pýš pěje noční modlení,
koza mu naslouchá a sní.
Neví, co pýš k ní hlasem dí,
slyší jen, že to libě zní.
V údivu třese vousem svým
jak mistr s vyšším vzděláním.
Pýš náhle zmlkl. Už je v snách.
Koza jde lesem v myšlenkách. _________________ Co je dobré nebo obsahuje kvalitu "dobra", má za následek "pravdu". Pokud tomu tak není, můžete si být jisti, že ta věc není krásná, i když může pořád ještě být vodotěsná.Woody Allen |
|
|
|
|
|
čt září 04, 2008 10:30 pm |
|
Autor |
Zpráva |
NICK uživatel
Založen: 20.7.2008 Příspěvky: 76 Bydliště: PLZEN
|
Předmět: Re: Plážový sonet :-) |
|
|
Nick Guest napsal: | Napsal ho Jacob Israel de Haan, a když už tu sengge založil tenhle thread (díky za to ), tak ho sem přepisuju. Není to veledílo, je to takový drobný suvenýrek, který máme rádi ne kvůli němu samému, ale kvůli tomu, nač si při pohledu na něj můžeme vzpomenout: třeba na poslední pobyt u moře. Možná to někomu udělá radost.
Mladému rybáři
Tvým tvářím krása růží rovná není,
Tulipán nemá něhu bosých nohou,
A neznám oči, co vyjádřit mohou
Po přátelství tu touhu k nezměření.
Za námi bylo moře ve své věčnosti,
Nahoře věčný vzduch šedivou bledost měl,
Jen opuštěná pláž nás oba uhostí
Jiný zvuk než zvuk moře nezazněl.
Naposled spolu, je čas na návrat.
Já zpátky do Města, ty poplavíš se v dál.
Já budu bloudit tam, kde není blaze.
Tak unavený jsem. Tolik jsem míval rád.
Odpusť mi, neptej se, čemu jsem vzdoroval.
A modli se, ať nikdy nepodlehnu tvojí kráse. |
Pises sem moc krasne prispevky,doufam,ze potesis srdce i dusi vicekrat.DIK |
|
|
|
|
|
čt září 04, 2008 10:04 pm |
|
Autor |
Zpráva |
NICK uživatel
Založen: 20.7.2008 Příspěvky: 76 Bydliště: PLZEN
|
Předmět: Re: Na lodi |
|
|
Bart napsal: | Konstantinos Kavafis
NA LODI
Jistě, ta malá podobizna
připomíná jeho tvář.
Byla načrtnuta rychlým tahem tužky
na lodní palubě jednoho omamného dne
uprostřed Jónského moře.
Podobá se mu. V mé paměti je krásnější.
Byl až chorobně zjemnělý,
to rozsvěcovalo jeho tvář.
Zdá se mi krásnější,
když ho má paměť volá z hlubiny času.
MOOOC pekne,Diky zes to zde zverejnil
Z hlubiny času. Všechno to bylo dávno -
skica, loď i omamný den. | |
|
|
|
|
|
čt září 04, 2008 9:45 am |
|
Autor |
Zpráva |
Waky šaman
Založen: 7.12.2005 Příspěvky: 1516 Bydliště: Republika Žižkov
|
Předmět: Taky jiná poezie |
|
|
Tohle psal jeden kluk od nás z gymplu (myslím, že se jmenuje Charvát ... snad tedy uvádím autora správně), mně se to líbilo (a vzpomněla jsem si u Martinovy kočičky):
Příliš jsem se nezděsil,
když se otec oběsil.
Dědím po něm Brano,
to zavírá samo.
***
Když jsem si včera uříz nohy,
tak jsem zjistil, že k tomu mám vlohy.
Řežu je teď lidem na potkání.
Přijďte taky, dokud budu k mání!
***
Chovám doma jedovaté hady,
má to svoje zápory i klady.
Kousají mě do nohou,
výš naštěstí nemohou. _________________ Co je dobré nebo obsahuje kvalitu "dobra", má za následek "pravdu". Pokud tomu tak není, můžete si být jisti, že ta věc není krásná, i když může pořád ještě být vodotěsná.Woody Allen |
|
|
|
|
|
st září 03, 2008 4:59 pm |
|
Autor |
Zpráva |
Martin šaman
Založen: 25.10.2005 Příspěvky: 7470 Bydliště: Teherán:)
|
Předmět: |
|
|
Kočička kočička, vyškrábe očička, očičko vyteče, kočička uteče.
Dál jsem (od 8. třídy ZŠ) s básnickým střevem nepokročil. Zřejmě jde o střevo slepé. _________________ You have trapped me in your trap of logic! |
|
|
|
|
|
st září 03, 2008 8:13 am |
|
Autor |
Zpráva |
Bart guru+++
Založen: 29.3.2008 Příspěvky: 1123 Bydliště: Praha
|
Předmět: Na lodi |
|
|
Konstantinos Kavafis
NA LODI
Jistě, ta malá podobizna
připomíná jeho tvář.
Byla načrtnuta rychlým tahem tužky
na lodní palubě jednoho omamného dne
uprostřed Jónského moře.
Podobá se mu. V mé paměti je krásnější.
Byl až chorobně zjemnělý,
to rozsvěcovalo jeho tvář.
Zdá se mi krásnější,
když ho má paměť volá z hlubiny času.
Z hlubiny času. Všechno to bylo dávno -
skica, loď i omamný den. |
|
|
|
|
|
so srpen 30, 2008 11:55 am |
|
Autor |
Zpráva |
ttomp guru
Založen: 7.5.2008 Příspěvky: 566 Bydliště: Brno
|
Předmět: |
|
|
Waky: Morgenstern
Skřet půlnoc
Skřet půlnoc levou vzhůru vznes;
Dvanáctá bije v luh i les.
Rybník sní s ústy dokořán.
Pes roklin vyje lunou štván.
Bukač se chvěje ve třtinách.
Ropucha číhá v mokřinách.
Šnek v domku uši špičatí.
Stejně tak myška zpod natí.
Bludičce pohov nastane
na větvi vichrem urvané.
Žofie má zlé vidění:
Beránek měsíc, lešení...
Popravenci se větrem hnou.
Z dálné vsi dětský křik zní tmou.
Dva krtci každou hodinku
si spolu dají hubinku,
zatímco v hloubi letních cest,
zatíná noční můra pěst,
že pozdní trhan ospale
nezabloudil tu v močále.
Krkavec Rall krákne: umár!
Konec a zmar! Konec a zmar!
Skřet půlnoc levou dolů kles:
A sen jal znovu luh i les. |
|
|
|
|
|
pá srpen 29, 2008 5:12 pm |
|
Autor |
Zpráva |
Waky šaman
Založen: 7.12.2005 Příspěvky: 1516 Bydliště: Republika Žižkov
|
Předmět: Christian Morgenstern |
|
|
Tak já taky přidám nějakou poezii.
Moc básně nemusím, ale třeba tyhle miluju:
Christian Morgenstern
Kamenný vůl
Vůl z žuly hlavou mlčky kýv,
dávaje sílu na podiv.
Rohama o tě zavadit,
skrz naskrz budeš díru mít.
Bú!
Vůl z žuly zná jen vršky hor,
skřítkem je pro něj živý tvor.
Živí se hlavně - nový mrav -
řezankou mozků z lidských hlav.
Bú!
Vůl z žuly všechno přežije,
vždyť jeho maso nehnije.
Je kámen, my jen prach a dým!
Chceš ty být volem žulovým?
Nú?
Šibeničníkova píseň na Žofii, katovu dívku
Žofie, jíš katův chléb,
pojď, polib mou dutou leb!
Má ústa - fuj,
černavá sluj -
ty však spanilý jsi zjev!
Žofie, jíš katův chléb,
pojď, pohlaď mou dutou leb!
Z hlavy mi čas
ukradl vlas -
ty však spanilý jsi zjev!
Žofie, jíš katův chléb,
pojď, pohleď v mou dutou leb!
Mé oči - žal
orel z nich žral -
ty však jsi spanilý zjev!
Koleno
Koleno samo světem jde.
Jen koleno, víc nic.
Není to strom! Stan taky ne!
Jen koleno, víc nic.
Ve válce byl kdys jeden muž
prostřílen sem a tam.
Jen koleno, jak svatostan,
nechytlo ani šrám.
Od těch dob samo světem jde.
Jen koleno, víc nic.
Není to strom, stan taky ne.
Jen koleno, víc nic. _________________ Co je dobré nebo obsahuje kvalitu "dobra", má za následek "pravdu". Pokud tomu tak není, můžete si být jisti, že ta věc není krásná, i když může pořád ještě být vodotěsná.Woody Allen |
|
|
|
|
|
st srpen 27, 2008 11:54 pm |
|
Autor |
Zpráva |
Stonerock šaman
Založen: 2.2.2006 Příspěvky: 1509 Bydliště: Plzeň
|
Předmět: |
|
|
Inu, tak tedy dobře:
Jan Skácel
Chvíle
Za žádnou pravdu na světě.
Ale jestli chceš,
za malý pětník ticha.
Je chvíle, která půlí krajinu.
Pokorný okamžik,
kdy někdo za nás dýchá. _________________ Permanentní revolucí ke světlejším zítřkům. A nikdy jinak. |
|
|
|
|
|
st srpen 27, 2008 3:34 am |
|
Autor |
Zpráva |
Stonerock šaman
Založen: 2.2.2006 Příspěvky: 1509 Bydliště: Plzeň
|
Předmět: Re: pažím, bokům... |
|
|
Nick Guest napsal: | Jinak si myslím, že by se měl vrátit stonerock - abychom sem nepsali sami dva. |
Sluji snad v teplých vodách zálibou v poezii? _________________ Permanentní revolucí ke světlejším zítřkům. A nikdy jinak. |
|
|
|
|
|
út srpen 26, 2008 9:02 pm |
|
Autor |
Zpráva |
NICK uživatel
Založen: 20.7.2008 Příspěvky: 76 Bydliště: PLZEN
|
Předmět: Re: S pohledem na spícího chlapce |
|
|
Bart napsal: | Sandro Penna
S POHLEDEM NA SPÍCÍHO CHLAPCE
Zemřeš, chlapče, a já také
A chlapci krásnější než ty
budou spát v slunci na břehu moře.
Budeme to však my sami znova.
(překlad V. Janovic)
|
Barte krasne nejen na dobrou noc.Dik |
|
|
|
|
|
út srpen 26, 2008 8:27 am |
|
Autor |
Zpráva |
Bart guru+++
Založen: 29.3.2008 Příspěvky: 1123 Bydliště: Praha
|
Předmět: S pohledem na spícího chlapce |
|
|
Sandro Penna
S POHLEDEM NA SPÍCÍHO CHLAPCE
Zemřeš, chlapče, a já také
A chlapci krásnější než ty
budou spát v slunci na břehu moře.
Budeme to však my sami znova.
(překlad V. Janovic)
|
|
|
|
|
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra. Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru. Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru. Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru. Nemůžete hlasovat v tomto fóru.
|
|
|
|