Gay komunita

[Vodafone]

[Jon Sníh]

Mama Cass jsem slyšel až v... Beatiful Thing? Kvalita.)
_________________
Dum spiro spero, odi et amo

[bright]

Yep, Mama Cass forever.
_________________
It's not easy to be green.

[Vodafone]

Bright:

Dík za nenásilné přinucení. Dnes jsem se znovu podíval na BT, abych našel nějakou příkladnou nepatřičnost, a zjistil jsem, že jsem žádnou nenašel, film se do mě místo toho velice hluboko zavrtal

Zkrátka jsem potěšen a jdu poslouchat Mama Cass Elliot

Vojto, díky
_________________
naposled se vyspím
v povlečení čistém,
z počítače mažu
operační systém…

[bright]

Vodafone: Dramatické filmy jsou jen zhuštěnými příběhy ze života. V životě se také často stává, že si člověk nějaký problém neuvědomuje, jiný přeceňuje či podceňuje a něco jiného považuje za problém, ačkoli to ve skutečnosti žádný problém není.
Určitě by bylo dobré se na ty filmy kouknout znovu, a to nejen kvůli lepšímu porozumění dialogům a rozeznání postav, ale rovněž proto, že v opravdu dobrých filmech divák nachází stále nové věci v závislosti na vývoji svého coming outu a na vlastních životních zkušenostech.
_________________
It's not easy to be green.

[Vodafone]

[bright]

Vodafone: Oba filmy mají v rámci okolností happy endy. Jaké jiné konce jsi čekal?
Každé slovo či větu divák nepochytí, ale z děje se dá dost odvodit, o čem se spolu baví. Zvlášť po x-tém shlédnutí.

Nikom: Souhlas. Trevor Wright zvládnul jen samotnými pohledy "odehrát" tolik, že by na to jinak muselo být několik dialogů. Štěstí, radost, nezkušenost, obavu z budoucnosti, lásku... Myslím tím zejména během té postelové scény než přijde ten bratr.
_________________
It's not easy to be green.

[Vodafone]

Tak jsem na to taky koukal. A opět jsem si ověřil, jak málo rozumím mluvené angličtině. V podstatě jsem pobral všechna možná zájmena, způsobová slovesa, příslovce, atd, ale nechytal jsem podměty, předměty a přísudky
A možná právě díky tomu to ve mě zas tak velký dojem nezanechalo. Ostatně stejně jako Beautiful Thing (i když tam to bylo jiné - tam jsem hlavně trpěl, že se děj nevyvíjí, jak bych si přál)
_________________
naposled se vyspím
v povlečení čistém,
z počítače mažu
operační systém…

[Nikom]

Pánové, tak Shelter: 9/10

Po dlouhé době konečně nějaký pořádný gfilm. Pohádka - jistě - ale velmi chytře natočená.

Jsem už unavenej z pitomů, co sice docela dobře vypadají, ale jinak jsou to dřeva. hraní jim nejde, postrádají jakýkoli cit pro intimnější scény a vystačí si neobsáhlou baterií šklebů.
Shelter stojí a padá na hlavní postavě a díky bohu - Trevor Wright - pitoma není. Nemůžu si pomoct ale fakt mě dostal. Byl přirozený, věřil jsem mu a je prostě krásný.



Zac, hlavní postava, je jistě těžce idealizovaný - jak taky jinak v americkým filmu - ale je v něm cosi tápajícího, nesuverénního, přitažlivého.
Možná píšu pod momentálním dojmem a možná se na to za čas budu koukat jinak, ale tady a teď jsem naměkko

pzn. Ačkoli teda nejsem vůbec silný v angličtině, Bright má pravdu, rozumět se tomu celkem dá.

[pepcza]

Reinas (Queens) je skvělá komedie, zdroji děkuji za doporučení

Není to ani tak komedie o homosexuálech, jako spíš o jejich (potrhlých) matkách (a jednom otci) a událostech posledních tří dnů před velkou svatbou 20 párů. Stylem, jakým je ta komedie natočená, mi připomíná americké komedie ze 60. let, tzn. zmatek, zmatek, chaos a zázračné rozuzlení. Rozhodně stojí za shlédnutí, navíc, na titulky.com jsou k dispozici české titulky, ve kterých jsem si za celý film všiml snad jen tří nebo čtyř chyb překladu nebo překlepů.

PS: Unax Ugalde a Hugo Silva...
_________________
Welcome to the generation where "Fuck Y'all" is no longer a dismissial, its an invitation.

[bright]

Jon: Bohužel, filmu Shelter se týká jen první odkaz, ale titulky jsou samý otazník.

Nikom: Filmu se dá rozumět i bez titulků. Děj nemá nijak složitej.
_________________
It's not easy to be green.

[Jon Sníh]

Nedá, je to seznam požadavků na titulky, ke kterému se můžeš připojit (request).

Našel jsem titulky na:
http://www.allsubs.org/search-subtitle/shelter+2007/

Nutné najít si verzi, zadat autentifikační kód a pak zhruba v půlce nově otevřené strany "Download Subtitles......"blalblabla

Pak by to mělo fungovat. Nezkoušel jsem, film nemám.

ps. Jsou tam i anglické a údajně dvě české varianty.
_________________
Dum spiro spero, odi et amo

[Nikom]

[Jon Sníh]

Beautiful Thing byl fajn:)

Ostatní zkouknu...
_________________
Dum spiro spero, odi et amo

[Vodafone]

[Maku]

Nikom:

Jestli je to Shelter z roku 2007, tak jsem našel tady titulky

http://www.opensubtitles.com/cs/request/moviename-shelter

Ang i české - jelikož film nemám, tak nemohu otestovat, zda-li jsou funkční.

[Nikom]

Shelter?

sehnali jste někdo někde titulky... nedělám si iluze, aspoň anglické?

[bright]

#1 je Beautiful Thing.
_________________
It's not easy to be green.

[Hetrik]

Chtěl bych se pls zeptat jaký coming-out film je nejlepší..chtěl bych si ňáký stáhnout a přece už to maate shliidlyy tak neškrťte a poraďte

[bright]

Head On
Nejen kvůli hlavnímu hrdinovi:
_________________
It's not easy to be green.

[Honza]

taxem právě dokoukal The Longing, není to zrovna skvost světové kinematografie, ale koukat se na to vcelku dá.
http://www.gaytitulky.info/forum/viewtopic.php?t=534

[pepcza]

Hele brighte, nepředbíhej! Kdopak tě na ní upozornil

Dodám, že je to parodie nejen StarTreku, ale i Hvězdných válek a jednou scénou odkazují na Minority Report.

Rozhodně doporučuju, koukal jsem na to ráno ve vlaku cestou do práce, slzel a hýkal jsem smíchy, až jsem děsil ostatní lidi v kupé
_________________
Welcome to the generation where "Fuck Y'all" is no longer a dismissial, its an invitation.

[petrbr]

http://www.warforum.cz/viewtopic.php?p=5983427#5983427
nádherná sbírka filmů,...
Jinak doma mám velké množství filmů s gay tematikou a rád s někým vyměním,.... najde se někdo, kdo pošle svůj seznam a případně něco vyměníme?)) e-mail: modelingbr@centrum.cz

[Honza]

[bright]

Pokud se chcete pobavit parodií na Star Trek, doporučuju (T)Raumschiff Surprise - Periode 1.
_________________
It's not easy to be green.

[Bart]

[Nikom]

[bright]

pepcza: "It's weird. But a good sort of weird."
_________________
It's not easy to be green.

[pepcza]

bright: njn, scéna "what happened, potatoe bug?" je nezapomenutelná
_________________
Welcome to the generation where "Fuck Y'all" is no longer a dismissial, its an invitation.

[bright]

pepcza: Nějak jsem čekal, že se ozveš.
_________________
It's not easy to be green.